응원가//Tu sei... (가사한글발음+번역)

Forza la juve la juve la juve ale'

뽀르자 라  유베  라 유베   라 유베 알레

e'bianconera la bella signora

에 비앙코네라   라 벨라  시뇨라

ale'la juve la juve la juve ale'

알레  라 유베  라 유베  라  유베 알레

solo la juve e' grande la juve ale'
솔로  라 유베   에 그란데  라 유베  알레



가자 유베 뽀르자 유베
비앙코네라 (흑과백)는 아름다운 아가씨
가자 유베 뽀르자 유베
오직 유베 만이 위대해




Tu sei la squadra del cuore

뚜 세이 라 스콰드라 델 꾸오레
sempre in campo undici eroi

셈프레  인  깜뽀  운디치 에로이

vinci l'impossibile e vai

빈치  림파시빌레  에 바이
Ti seguiremo anche noi

띠  세귀레모  앙께  노이



너는 우리 마음의 스콰드라  
언제나 필드 위 11명의 영웅들
불가능을 이겨내고 전진하면
우리가 그 뒤를 따르리


metti un 'altra stella sul petto

메띠  운알트라 스텔라 술 페또
mille mani al cielo per te... insieme

밀레 마니 알 치엘로 뻬르 떼 인시에메

l'onda di una magica ora partira
론다    디 우나 마지카 올라 빠르띠라



가슴에 승리의 별을 또 하나 달아
너를 위해 우리 응원의 손을 모아
마법의 물결을 시작하리




(chorus)
Forza la juve la juve la juve ale'
e'bianconera la bella signora
ale'la juve la juve la juve ale'
solo la juve e'magica juve ale'

forza la juve la juve la juve ale'
e'bianconera la nostra bandiera
ale'la juve la juve la juve ale'
solo la juve e'grande la juve ale'

JUVE...JUVE...JUVE...JUVE!!

Notte di coppa campioni

노떼    디 코파   깜피오니
notte che non finira mai

노떼   께    논 피니라   마이

grande l'emozione che dai

그란데 레지오네  께 다이

quando tu vinci per noi
꽌도   투 빈치 뻬르 노이



챔피언쉽의 밤
끝나지 않는 밤
위대한 승리의 감동을 느끼네
너 우리를 위해 승리할 때



Tutti allo stadio a sognare

뚜띠   알로 스타디오 아 소냐레

Aspettando l'urlo di un goal...insieme

아스뻬딴도   루울로 디 온 골 인시에메

l'onda di una magica ora partira
론다 디 우나 마지카 올라 빠르띠라



함께 경기장에 모여 꿈꾸네
골의 함성을 기다리며
마법의 물결이 시작되리
(chorus)

(by 유베코리아 유벤티나)