[re] Azzurri: Lippi recalls Blasi 번역;

Marcello Lippi has recalled Daniele Bonera and Manuele Blasi for next week’s World Cup qualifiers against Slovenia and Moldova.

Parma defender Bonera makes his comeback after injury problems, while Blasi could be used as a full-back in the same position he has been adopting at Juventus over the last month.

As expected, Roma duo Antonio Cassano and Christian Panucci will not play a part in these international tests, but Vincenzo Iaquinta is called after the end of his contract dispute with Udinese.

Compared to the recent call-ups, Palermo’s injured defender Andrea Barzagli and Reggina man Giandomenico Mesto are dropped.

Italy will welcome Slovenia to Palermo’s Stadio Barbera on Saturday evening, while Moldova visit Lecce’s Stadio Via del Mare on Wednesday October 12.
마르셀로리피감독은 다음주의 슬로베니아와 몰도바의 경기를 위하여 다니엘 보네라와 마누엘레 블라시를 다시 스쿼드에 합류시켰습니다.

파르마의수비수 보네라가 부상에서 회복하는동안 블라시는 지난한달동안 유벤투스에서 보네라와 같은포지션으로 훌륭하게 적응하였다.

로마의 듀오 카싸노와 파누치는 그들의 시험에 참여하지못할것으로 예상되지만 우디네세와 계약협상이 끝난 야퀸타는 스쿼드에 합류할것으로 보인다.

나머지는 현재의 스쿼드구성되로이며 팔레르모의 부상당한 수비수 안드레아 바자그리와 레지나 맨 지안도메니코 메스또는 스쿼드에 합류할 수 없었다.
이태리는 팔레르모의 스타디오바베라에서 슬로베니아와 토요일 저녁 경기하며 10월 12일 수요일 레체의 스타디오 비아 델 마레로 몰다바를 초청할 것이다.


-태어나서 처음하는 번역이라 오역과 의역은 당연지사이고 번역체의 재미없는 말투도 귀엽게 바주셈..ㅋㅋ