쉐바 "말디니가 골든 볼 타야되지 않겠어?

Andriy Shevchenko has backed Milan teammate Paolo Maldini to succeed him as the European Footballer of the Year.

The legendary stopper is one of five Italians up for the award and Shevchenko believes the legend could finally get his hands on the Golden Ball.

“I would give it to Paolo Maldini,” he told Studio Sport on Monday afternoon. “He is a great captain and a great man.”

However, the 37-year-old believes he will again miss out on winning one of the most coveted prizes in the game.

“It’s very flattering to be short-listed but I don’t think it’s been one of my finest seasons,” Maldini conceded.

“I think these prizes are normally awarded to players who have won big trophies and I don’t think anyone is going to forget Istanbul in a hurry.”

The other Italian players short-listed for the prize are Milan’s Andrea Pirlo, plus the Juventus trio of Gigi Buffon, Mauro Camoranesi and Fabio Cannavaro.

from - football italia

쉐바는 팀동료 말디니가 올해의 유러피안 풋볼러가 되었으면 한다고 말했다. 이 전설적 스토퍼는 어워드의 후보 명단에 오른 5명의 이탈리안 중 한 명이며 쉐바는 결국 그가 골든 볼을 갖게 될 거라고 믿는다.
월요일 오후 스투디오 스포트에서 그는 말한다.
'나라면 그 것을 파올로에게 줄 것입니다. 그는 위대한 주장이자 한 명의 위대한 인간입니다.'

그러나 37세의 노장은 자신이 가장 열망해 왔던 그 상을 타는 경쟁에 있어서 다시 한번 탈락할 것이라고 생각한다.
"그의 발언은 최종 선발자 명단에 이름을 올린 것에 대한 치켜세움이고, 나 자신은 작년 시즌이 내 최고 시즌 중에 하나라고 생각치 않습니다."
말디니는 패배를 인정했다.
"관행에 따라 큰 트로피를 들어올린 플레이어에게 이 상이 돌아가야 합니다. 어떤 누구도 이스탄불의 기억을 서둘러 잊을 거라고는 생각치 않습니다."

또 다른 이탈리안, 밀란의 피를로 그리고 유베 삼인방 지지, 마우로, 파비오 또한 어워드의 최종 후보자 명단에 이름을 올렸다.
-----------------------------------------------------------------
눈에 익지 않아서 그런가 글쓰기 아이콘 찾기도 어렵네요.
여론을 수렴하라! 수렴하라!